The FGF Trapani family company can testify to this: founded in 1937 and with three generations dedicated to the production, industrialization and export of citrus fruits, mainly lemons. Its industrial plant has the capacity to process 100,000 tons of citrus per year. There they extract and produce concentrated juice, essential oil and dehydrated peel.

We are a family business founded in 1937, with more than 80 years dedicated to the production of citrus fruits, with fresh lemon and its derivatives being our main products. Our extensive experience and knowledge have been passed down from father to son through several generations.

It was Vicente Trapani, who came from Sicily, Italy, and started with vegetables and then dedicated himself to the production of oranges, but with the arrival of the citrus sadness virus (CTV) in Argentina, which caused the loss of plantations full of orange trees, he began to focus on lemons. He started the first plantations in Tucumán in 1937 and later gave rise to one of the main industries in the province.

Today we are FGF Trapani, a name that alludes to the third generation, Fabricio, Gabriel and Franco. Our farms are located in northwestern Argentina, on fertile land with unique agroecological conditions, where we produce in a sustainable and responsible manner. This is how we obtain high-quality citrus fruits with a high juice content, which added to the cutting-edge technology that we have incorporated and the commitment of our collaborators, today we have positioned ourselves as one of the main providers of citrus fruits in the southern hemisphere.

We transmit our work culture and experience of more than 80 years, which has always been committed to the satisfaction of our customers and suppliers, and with the firm objective of generating resources and well-being for those who are part of the company.

We are proud of the road traveled and expectant of new challenges with the firm intention of offering quality products from a responsible and sustainable production method with our collaborators, society and the environment.

We wish all our great family a happy anniversary!

Este año sumamos a la auditoría de industria, la certificación del empaque. Las inspecciones fueron satisfactorias y estuvieron acompañadas de capacitaciones a nuestros colaboradores sobre los beneficios de no fumar.

Depuis plus de 20 ans, l'entreprise TRA Polska est établie sur le marché polonais. En commençant comme distributeur exclusif en Europe centrale et orientale pour FGF Trapani et Vicente Trapani, TRA Polska est maintenant en mesure d'offrir beaucoup plus.

 

"La saison des citrons argentins va bientôt commencer. Nous nous préparons donc dès maintenant et nous devrions être en mesure de commencer les expéditions en mars", explique Alain Suglia, directeur général de TRA Polska. En ce qui concerne les prévisions sur le volume et la qualité des récoltes, Alain explique qu'il est trop tôt pour commenter. De plus amples informations devraient être connues lors de Fruit Logistica à Berlin .

 

"TRA Polska s'engage à garantir à ses clients tout ce dont ils ont besoin pour le transport et la distribution de ses produits. En ce qui concerne notre expérience, la meilleure preuve est que nous avons une pratique à long terme dans ce secteur est un large cercle de clients de tous les pays européens" a ajouté M. Suglia.

 

De février à avril, TRA Polska expédiera également des poires, des pommes, et des raisins d'Argentine et du Chili. La société distribue également des grenades, du raisin et des légumes provenant de producteurs indiens et va commencer les oranges en provenance d’Égypte et d’Afrique du Sud.

 

Alain Suglia et Patricio Elgarrista invitent les visiteurs d'Europe centrale et orientale intéressés par ces produits à visiter leur stand au salon Fruit Logistica à Berlin (6-8 février), HALL 25  Stand C-13.

 

 

Contact:
http://www.tra.pl
phone +48 22 722 41 88
[email protected]
[email protected]

 

 

FGF TRAPANI LLC, producteur et exportateur argentin de citrons et d'agrumes, est cette année encore exposant à Asia Fruit Logistica, salon où l'entreprise expose depuis la 1ère édition. FGF TRAPANI LLC est à retrouver Hall 5/R01.

 

L'entreprise FGF TRAPANI LLC bénéficie d'une expérience unique, acquise depuis plus de 60 ans avec 3 générations qui se sont consacrés à la production et au commerce des citrons et agrumes frais. La société gère la production, la logistique et la vente, offrant un service efficace et rapide.

 

Sa production est en développement constant grâce à ses vergers en propre, tous équipés des meilleurs technologies disponibles en matière d'irrigation et de gestion des cultures, mais aussi grâce à sa collaboration avec d'autres producteurs d'agrumes de Tucumán et de Salta (nord-est du pays). L'entreprise dispose de 3 sites de conditionnement, tous équipés de matériel électronique de tri et d'étalonnage, qui offrent une capacité annuelle de 30 000 tonnes de fruits frais emballés.

 

Toute la production est certifiée selon les normes GlobalGAP, BRC, SEDEX et le label de qualité ALL LEMON. Ses principaux marchés d'exportation sont l'UE, les pays d'Europe de l'Est, le Canada et de plus en plus l'Asie où la demande est croissante. 

 

 

 

FGF TRAPANI S.R.L. possède 1100 hectares d'agrumes et dispose de sites offrant d'importantes capacités de traitement pour les fruits frais emballés.

 

A la production propre de l'entreprise, située dans les provinces de Salta et Jujuy (nord-ouest de l'Argentine), vient s'ajouter celle d'un groupe important de cultivateurs. Au total, ces récoltes permettent de recueillir et de traiter plus de 100 000 tonnes de citrons par an. FGF TRAPANI S.R.L. est certifié par Global GAP, BRC, SEDEX.

 

Depuis plus de 60 ans et 3 générations, l'entreprise FGF TRAPANI S.R.L. se consacre à la production et au commerce de citron frais et de ses sous-produits ainsi qu'à d'autres agrumes (oranges, mandarines). En croissance constante chaque année sur les marchés nationaux et internationaux, l'entreprise FGF TRAPANI a acquis une réputation mondiale de fournisseur de citron de qualité supérieure, en provenance d'Argentine.

 

Sur Fruit Logistica 2017 : FGF TRAPANI    Hall 25 / A-10

Découvrez un fournisseur de citron de Top Qualité en Argentine, qui connait une croissance régulière chaque année, sur les marchés nationaux et internationaux.

FGF Trapani est synonyme de Citron, mai scelà signifie aussi "la Famille".

Depuis plus de 60 années, trois générations se sont succédées pour produire et commercialiser des citrons et dans une moindre mesure, d'autres agrumes.

Ainsi, la société est devenue un fournisseur de citrons de Top Qualité, connaissant une croissance régulière année aprés année, que ce soit sur le marché national comme sur les marchés internationaux.

FGF Trapani S.R.L. est supporté par de nombreux producteurs. Leurs récoltes additionnée de notre récolte nus permet de collecter et de traiter plus de 100.000 tonnes of citrons par an. La production est destinée à l'industrialisation de fruit frais et à l'exportation.

 

Visit us in Fruit Logistica 2016, Hall 25 Stand  A 12

Fidèle exposant d'Asia Fruit Logistica depuis la 1ère édition, la société FGF TRAPANI occupe cette année le stand K01 Hall 3.

 

La société constate que l'interêt des marchés asiatiques pour les agrumes d'Argentine va croissant. 

 

Société réputée FGF TRAPANI  travaille en étroite collaboration avec les meilleurs producteurs d'agrumes dans les régions de  Tucumán et Salta. La société gère la production, la logistique et les départements des ventes, pour un service efficace et rapide. Ses principaux marchés sont l'Union européenne, les pays d'Europe orientale, l'Asie et le Canada.

Une expérience de plus de 60 ans et de 3 générations, des plantations qui atteignent 800 hectares d'agrumes et qui sont toujours en extension, des sites de conditionnement équipés des dernières technologies qui gèrent 30 000 tonnes de fruits frais emballés.

 

Toute la production FGF TRAPANI est certifiée GlobalGAP et par le label de qualité ALL LEMON.

 

Venez découvrir les agrumes FGF TRAPANI : Hall 25 Stand A10.

 

 

 

 

L'interêt est croissant pour les agrumes argentins a constaté la société FGF Trapani, Fidèle exposant d'Asia Fruit Logisitca depuis la 1ère édition.

 

FGF Trapani exporte des agrumes des régions de Tucumán et Salta (Argentine du Nord-Ouest), l'entreprise figure au TOP 5 des plus importantes sociétés exportatrices argentines. Ses principaux marchés sont la Communauté européenne, les pays d'Europe de l'est, le Canada et l'Asie.

 

La société compte environ 800 hectares de cultures (citronniers, orangers, mandariniers) et continue à développer ses plantations. Elle a produit 60 000 tonnes pour l'industrie ainsi que 25 000 tonnes de fruits frais (citrons) et 4 000 tonnes en oranges/mandarines grâce à ces 3 stations de conditionnement. Toute la production est certifiée selon les normes GlobalGAP et le label de qualité ALL LEMON.